친환경 글로벌 아웃도어 스포츠 브랜드 파타고니아 코리아가 하와이의 호쿨레아 정신에서 영감 받은 2023년 리미티드 에디션 ‘파타로하 컬렉션’을 출시했다.

파타로하는 파타고니아(Patagonia)와 알로하(Aloha)의 합성어로, 파타고니아는 지난 35년 동안 여름 시즌마다 자연을 존중하는 하와이의 전통문화에서 영감받은 디자인의 리미티드 에디션을 매년 선보이고 있다.

이번 컬렉션 제품은 셔츠와 드레스 2가지 스타일로 구성됐다. 우먼즈 라이트웨이트 파타로하 셔츠는 아일랜드에서 영감을 받은 스프레드 컬러와 셔츠 테일 디자인이 돋보이는 제품이다. 가볍고 통풍이 잘되는 텐셀리오셀 트윌 소재로 제작돼 쾌적한 착용감을 선사한다. 남성용 파타로하 셔츠는 통풍이 잘되는 100% 유기농 순면 도비 원단을 사용해 더운 날씨에 입기 좋은 편안함을 자랑한다. 테일러드 컬러 디자인에 왼쪽 가슴 포켓과 코코넛 단추가 더해진 것이 특징이다.

파타고니아는 고난을 거쳐 자긍심과 존엄성을 다시 일으켜 세운 ‘호쿨레아’ 정신에 빗대었다. 심각해지고 있는 기후 위기에 대응하여 우리의 행동이 만들어 낼 수 있는 변화에 대한 이야기를 이번 컬렉션에 담았다.